I. Введение

 

Мы рады вашему интересу к нашему онлайн-сервису на сайте https://wir-zusammen-immer.de. Защита ваших персональных данных является для нас приоритетом. Настоящая политика конфиденциальности информирует вас в соответствии со статьями 13 и 14 DSGVO о том, какие данные мы собираем, обрабатываем и используем, а также о ваших правах.

 

II. Ответственное лицо

 

Лицом, ответственным за обработку персональных данных по DSGVO и национальному законодательству о защите данных, является:

V&G Service gGmbH

Fürstenstraße 49, 09130 Chemnitz, Германия

Генеральный директор: Геннадий Цимбалюк

Телефон: +49 151 55858873

E-mail: info@wir-zusammen-immer.de

Ответственное лицо за контент по §55 RStV: Геннадий Цимбалюк

 

III. Данные, собираемые при посещении сайта

 

При простом посещении сайта автоматически собираются серверные логи, включая:

• IP-адрес

• Дата и время посещения

• Просматриваемые URL

• Тип и версия браузера

• Операционная система

• Referrer — источник перехода

Цель: обеспечение стабильности, безопасности и улучшение работы сайта.

Правовая основа: статья 6(1)(f) DSGVO.

Срок хранения: не более 7 дней после завершения сессии.

 

IV. Cookies

 

Используются следующие виды cookies:

• Необходимые cookies (правовая основа: ст. 6(1)(f) DSGVO): для входа в систему, корзины, сессии.

• Сессионные cookies: удаляются при закрытии браузера.

• Аналитические и маркетинговые cookies (правовая основа: ст. 6(1)(a) DSGVO — согласие пользователя): используются только при наличии явного согласия через баннер cookies.

• Постоянные cookies: например, для сохранения согласия на использование cookies.

Вы можете отключить cookies в настройках браузера или отозвать согласие через наш баннер управления cookies.

 

V. Онлайн-пожертвования / платёжные сервисы

 

Используемые сервисы: Donorbox, PayPal, Stripe.

При использовании этих сервисов передаются следующие персональные данные:

• Имя и фамилия

• E-mail

• Платёжные данные

• Информация о транзакции

Правовая основа:

• Статья 6(1)(b) DSGVO (исполнение договора / пожертвования).

• Статья 6(1)(c) DSGVO (законные обязанности, например бухгалтерский учёт).

Мы не храним полные платёжные данные. Передача данных в третьи страны осуществляется по стандартным контрактным положениям (SCC).

• Donorbox: https://donorbox.org/privacy

• PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

• Stripe: https://stripe.com/de/privacy

 

VI. Веб-аналитика

 

Google Analytics: IP-анонимизация включена, возможна передача данных в США с использованием SCC.

Правовая основа: статья 6(1)(a) DSGVO (согласие пользователя через баннер cookies).

Отказ от аналитики: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

 

VII. Социальные сети

 

На сайте размещены ссылки на наши страницы в Facebook, Instagram и Telegram. Данные пользователей передаются только при клике на ссылки, IP-адрес анонимизирован.

Правовая основа: статья 6(1)(f) DSGVO.

​

VIII. Google Fonts

 

Используются для единообразного отображения шрифтов. Шрифты размещены локально на нашем сервере — передача данных на серверы Google при загрузке страницы не происходит.

Правовая основа: статья 6(1)(f) DSGVO.

 

IX. Google Maps

 

При использовании интерактивных карт данные (включая IP-адрес) передаются Google. Карты активируются только после получения вашего согласия.

Правовая основа: статья 6(1)(a) DSGVO (согласие).

 

X. Видео YouTube

 

Данные передаются YouTube только при клике или воспроизведении видео.

Правовая основа: статья 6(1)(f) DSGVO.

Отказ: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

 

XI. Регистрация / Личный кабинет

 

Для создания личного кабинета или взаимодействия с сайтом требуется:

• Имя и фамилия

• Электронная почта

• Пароль

• Другие добровольные данные (телефон, адрес)

Использование: аутентификация, предоставление услуг, отправка уведомлений.

Правовая основа: ст. 6(1)(b) DSGVO (выполнение договора) и ст. 6(1)(a) DSGVO (согласие пользователя).

Срок хранения: пока существует учётная запись или согласно законным обязательствам.

 

XII. Права пользователей

 

Вы имеете право на:

• Доступ к данным (статья 15 DSGVO)

• Исправление данных (статья 16 DSGVO)

• Удаление данных (статья 17 DSGVO)

• Ограничение обработки (статья 18 DSGVO)

• Переносимость данных (статья 20 DSGVO)

• Возражение против обработки (статья 21 DSGVO)

• Отзыв согласия в любое время

Жалобы можно подавать в надзорный орган Саксонии: https://www.saechsdsb.de

 

XIII. Безопасность данных

 

Используется SSL-шифрование (https://). Обратите внимание, что передача данных по электронной почте может быть не полностью защищена от несанкционированного доступа.

 

XIV. Согласие на новостную рассылку

 

Подписка на рассылку осуществляется в формате Double-Opt-In: после регистрации вы получите письмо с ссылкой для подтверждения подписки. Данные используются исключительно для персонализированных рассылок.

Правовая основа: статья 6(1)(a)  DSGVO (согласие).

Отписка возможна в любое время по ссылке в каждом письме. Данные хранятся не более 6 месяцев после отписки, если законодательство не предусматривает более длительного срока хранения.